Кои ферма Кошиджи — широ уцури: хисашибури!

Хисашибури в переводе с японского означает «сто лет не виделись!». Так мы говорим знакомым людям при встрече в случае, если давно с ними не виделись. А японцы говорят очень просто: хисашибури!

Но речь пойдет о том, что на ферме Кошиджи (в народе Касэ) начали знова разводить породу карпов кои широ уцури. Эту информацию мы получили от Криса Эдвардса, кои дилера из Великобритании, который написал об этом в своем блоге — http://azukarikoi.wordpress.com/2013/11/05/koshiji-koi-farm-shiro-utsuri-hisashiburi/. Внизу я кратко переведу информацию об этом событии от первого лица.

Крис пишет:

Многие из нас, кто занимается карпамы кои, помнят, что лет 10 назад ферма Касэ занималась разведением великолепных широ уцури.

Я очень рад сообщить, что в этом году они продолжили работать с этой породой.

Малыши широ уцури

Первый раз я увидел годовичков широ уцури у Касэ несколько недель назад. Это привлекло мое внимание и заставило меня пообщаться с Касэ саном и получить больше деталей об этом происшествии.

Касэ сан

«Это было чисто деловое решение прекратить заниматься разведением широ уцури, так как популярность породы широ уцури резко упала, а продажи моих металлических пород очень сильно вырасли. У меня не было много места, чтобы содержать всех, поэтому я пожертвовал широ уцури»

Эти малыши походят от известной линии White Tiger (Белый тигр). Размер самка широ уцури, от которой их получили, 75 см. Касэ сан прекратил заниматься разведением этой породы около 10 лет назад и по его словам, он всегда за этим скучал. Естественно я спросил его почему он перестал разводить эту породу. «Это было чисто деловое решение прекратить заниматься разведением широ уцури, так как популярность породы широ уцури резко упала, а продажи моих металлических пород очень сильно вырасли. У меня не было много места, чтобы содержать всех, поэтому я пожертвовал широ уцури» — поделился со мной Касэ сан. Все очень просто, но сейчас они вернулись!

В это время как раз ушел из бизнеса Масаки сане и рынок широ уцури в Ниигате не заполнен. Поэтому и Касэ начал снова их разводить.

Вот такую вот историю мы получили от Криса. Я буду следить за новостями от него и время от времени делиться с вами.

Кстати, линия широ уцури Белый тигр используется на ферме Кобаяши, так что очень скоро рыба этой породной линий будет у нас в Украине!

Двухлетка широ уцури (Кобаяши, линия Белый тигр)